Thanks everyone for the support and the nice comments!
I will finally upload the long promised LDD file for the project later this weekend. I'm not sure, can still post the link here after the project is expired tomorrow? If not, check the twitter account @lego_evo_ii, you'll find the file there.
Update: Here it is, just in time! If you don't have an existing installation of LDD, some bricks will be missing upon opening the file, since the software is no longer supported by Lego. I hope that some of you still can enjoy this model: